Hilton Short Hills (Short Hills) Location. The Hilton Short Hills stands adjacent to the Mall at Short Hills in Short Hills, N.J. Turtle Back Zoo is five miles from the hotel. The U.S. Golf Association is within 8 miles. Hotel Features. Positioned on gard...