The Hotel Alyeska (Girdwood) Location. The Hotel Alyeska in Girdwood, Alaska is located at the base of the Chugach Mountain Range and is twenty miles from Prince William Sound. It is two miles from Crow Creek Gold Mine. Portage Glacier is 15 miles from the hotel...